Vzhledem k počasí nebyla dokončena plánovaná oprava jezu na Bystřici do závěru minulého roku. Práce již započala hradecká firma Stav, pokračovat budou opět až na jaře. Rekonstrukce nákladem 409 tisíc korun je nutná vzhledem ke špatnému stavu vodního zařízení, které je majetkem města.

Kdysi se o jez starala rybářská organizace, pak město zvažovalo návrh nabídnout jej Povodí Labe. Avšak to se může uskutečnit až po opravě, nyní po velké vodě z původní stavby mnoho nezůstalo. O záležitosti ještě budou vedena jednání, není totiž jisté, zda Povodí Labe bude vůbec mít o stavbu zájem.

Pozn.redakce:Náhodný poutník by byl překvapen, kdyby jej někdo přesvědčoval, že nějaké stavební práce v údolí Bystřice mezi Panským mlýnem a mlýnem Beránek vůbec začaly. Naopak si jistě všimne ne jedné, ale dvou ruin zcela zdevastovaných jezů. Dále si všimne, že řeka si už přizpůsobila řečistě svým potřebám a že bezprostřední okolí řeky připomíná Boubínský prales.

Proto navrhujeme, aby se peníze "neutápěly" do stavby jezu, ale do nákupu několika bobřích rodin a těmi se údolí Bystřice osídlilo. Bude to stát míň. Bobři bezplatně jezy, resp. bobří hráze, znovu zbudují a postarají se i o jejich údržbu. Navíc tak Hořice příjdou k nové turistické atrakci, kterých nemají nazbyt.

Ruina Panského mlýna